西瓜以繩絡懸于井中，下午剖食，

一刀下去，咔嚓有聲，

涼氣四溢，連眼睛都是涼的。

——汪曾祺

青島庭院設計，靜院深深，懷幽納涼，傳統的居住方式，蘊藏著多少天然機趣：荷風逐炎，梧蔭洗地，時時爽籟沁心；鳴蟲贈曲，方池浸月，處處清幽滌神……古人語「竹風滿院涼無價，最好移床就月明」足解此情。我有一院，無需繁華，何懼炎擾，稱心最樂。

庭院納涼，身體之適雖不及空調制冷，然而情趣盎然，心浸與此，自可忘卻炎擾。乘涼曰「納」，意在空其塵慮，而后對天地自然引入懷抱，受松竹之涼風、得蕉梧之幽影、收鳥蟲之清音……納萬物之蕭蕭也。

天趣，只給有準備的靈魂。某日，朱光潛學生到其家中，剛想打掃滿院落葉，先生連忙阻攔到：「我等了好久才存了這么多落葉，晚上在書房看書，可以聽見雨落下來，風卷起的聲音。這個記憶比讀詩更生動、深刻」。欲納天趣，先具幽懷

園林專家陳從周回憶童年庭院納涼時，母親總教背唐人「銀燭秋光冷畫屏，輕羅小扇撲流螢」詩句。尋常的庭院納涼生活，成了滋潤一代名師的點滴澤露。而古往今來，這方庭院又成為了多少人的詩情沃土。

宗白華先生曾論：「中國詩人多愛從窗戶庭階吐納世界景物，人們把大自然吸收到庭戶內，庭院藝術發達極高。深廣無窮的宇宙來親近我、扶持我，無庸我去爭取那無窮的空間，像浮士德那樣野心勃勃，彷徨不安」

庭院深深深幾許，那里藏著中國人的舊時風景。愿你我心中，各安一方小院，眼底有詩，心頭無事，清涼如許。